20-23 лютого у Kulturhuset Stadsteatern у Стокгольмі (Швеція) пройшов культурний конференц-фестиваль Ukraine Vision 2025, присвячений дослідженню української ідентичності, історії та мистецької спадщини в глобальному контексті.
Запрошуємо до непростих дискусій за участі кураторки проєкту «Небачена Сила» Ольги Мухи про життя та мистецтво в умовах окупації, представленість української ідентичності в різних жанрах художньої літератури та документалістики та відродження єврейської культурної спадщини.
«Дух супротиву: життя та мистецтво в умовах окупації»
Модератор: Андреас Норман — письменник, колишній дипломат
Учасники панелі:
Ольга Муха — PhD, експертка з культурної дипломатії та прав людини.
Олена Юрченко — журналістка, Crimea.Realities.
Ганна Гердес — правозахисниця, керівниця Civil Rights Defenders.
Гамлет Зіньківський — художник, street artist (Харків).
«Українська ідентичність через сторітеллінг: художня література, нон-фікшн, документалістика».
Модератор: Штефан Інґварсон – перекладач, культурний оглядач, аналітик стокгольмського центру східно-європейських студій.
Учасники панелі:
Остап Сливинський — поет, перекладач, есеїст, віце-президент PEN-Україна, автор п’яти поетичних збірок, укладач «Словника війни».
Ольга Муха — PhD, експертка з культурної дипломатії та прав людини. Укладач путівника «Львів – місто натхнення» і куратор створення книги «Діалоги війни».
Юлія Юрчук — PhD і старша лекторка університету Сьодерторн, із фокусом на вивчення пам’яті, релігійної історії та національної ідентичності.
«Відроджуючи єврейську культурну спадщину» — панель присвячена багатій спадщині української єврейської спільноти.
Модераторка: Пауліна Соколов —історикиня мистецтва і культурна редакторка шведського щотижневика Flamman.
Учасники панелі:
Жанна Слоньовська — польська письменниця українського походження, журналістка, перекладачка, авторка роману «Дім із вітражем».
Ольга Муха — PhD, культурна аналітикиня, філософка і експертка з культурної дипломатії та прав людини.
Юрій Гуржи — музикант, композитор, автор пісень, DJ і письменник із Харкова. Засновник RotFront, Shtetl Superstars, The Disorientalists і Kaminer & Die Antikörpers, де органічно поєднуються східноєвропейське, єврейське і глобалізовано-світове звучання.
Фестиваль організований Ukraine Culture Now та партнерами в Kulturhuset Stadsteatern.